top of page
Foto del escritorsongkanglatam

Entrevista de Song Kang con More Entertainment (Japón)

Actualizado: 29 ene 2022

Song Kang fue galardonado con el Premio MORE Entertainment en la categoría de actor coreano.

Song Kang tiene el título de "El hijo de Netflix", ya que los proyectos de Netflix que ha protagonizado se han distribuido uno tras otro. ¡El mundo está cautivado por sus altas habilidades de actuación y su dulce apariencia!


Song Kang es un actor del que se habla mucho en este momento. Sus dramas que se transmitieron en Netflix en 2021, Love Alarm 2, Navillera y Aún Así, han atraído mucho interés público.


¿Qué significó el año 2021 para ti, Song Kang? 2021 fue un año realmente satisfactorio. Pude saludar a mucha gente a través de obras como Sweet Home, Love Alarm S2, Navillera y Aún Así. Fue un tiempo profundamente significativo y feliz. La gente en Japón también disfrutó de mis obras y mostró un gran amor por mí. Estaba sorprendido por eso, y también feliz y agradecido. ¿En qué se han convertido para ti, como actor, las obras Love Alarm, Navillera y Aún Así? Son proyectos que me han permitido seguir creciendo. Los recuerdos de la actuación de cada personaje aún están frescos en mi mente porque tengo un cariño especial por las tres obras. Es una pena que no pueda verlos más, pero nunca olvidaré lo que sentí y aprendí en esas importantes experiencias. Continuaré haciendo todo lo posible para que sean la base de mi carrera como actor en el futuro. En realidad, todavía extraño a esos amigos en estos días, así que cuando tengo tiempo, los sigo viendo a través de Netflix (risas). Los divertidos videos detrás de escena de Aún Así fueron un tema candente incluso en Japón. Díganos si tiene historias detrás de escena para compartir solo con MORE, o si tiene algún momento particularmente memorable de ese tiempo. Cada momento fue memorable. Especialmente porque es un drama ambientado en la universidad, tengo muchos recuerdos divertidos de filmar con actores que tenían más o menos la misma edad que yo. Sentí que realmente estaba viviendo una vida universitaria. Además, dado que Park Jaeeon es estudiante en el departamento de escultura que trata con el metal, adquirí habilidades especializadas como soldar incluso en el set. Era la primera vez que trabajaba (con metal), pero recuerdo que fue interesante y divertido. También recuerdo que el profesor me elogió por mi aptitud (risas). Eres una de las figuras clave a medida que los proyectos de entretenimiento coreano obtienen reconocimiento mundial. Cuéntanos en qué proyectos te gustaría intentar aparecer y qué tipo de actor te gustaría ser. Recientemente, varios proyectos de Corea han ganado atención mundial y mucho amor. Es realmente increíble, y me siento agradecido. En ese sentido, me siento muy honrado de poder presentar trabajos coreanos como actor. Todavía tengo muchas deficiencias, pero quiero tener un mayor sentido de responsabilidad y convertirme en un actor que pueda brindarle a la gente una variedad de impresiones divertidas y emocionales a través de mis proyectos. ¡Por favor cuídame siempre! Por favor, envía un mensaje a los fans japoneses. ¡Gracias por amar mis obras! Me convertiré en un maravilloso actor para devolver ese amor. Todos, por favor manténganse saludables y felices.


Preguntas y respuestas para acercarse más al Song Kang de verdad


P. ¿Tus películas o dramas favoritos? R: Los dramas Sweet Home, Love Alarm 1 & 2, Navillera y Aún Así. Acabo de ver Love Alarm hace unos días (risas).


P. ¿Tu comida japonesa favorita? R: Me gusta mucho el sukiyaki.


P: ¿Qué escuchas cuando quieres aumentar tu motivación? R: A menudo escucho al dúo acústico femenino Sweden Laundry, que son artistas coreanas.


P: ¿Qué pasaría si pudieras recompensarte por trabajar duro en 2021? R: Quiero regalarme un viaje de sanación como recompensa.


P: ¿Cuál es tu lema? Haz tu mejor esfuerzo, en cada momento.


P: ¿Una obra cultural que cambió tu vida? R: La película Titanic.


P: ¿Qué estilo tiene tu habitación? R: Es monocromático con blanco como base. También tengo velas, parlantes Bluetooth y difusor. Son elementos indispensables para una buena noche de sueño.


P: ¿Eres tímido? ¿O eres del tipo que inicia una conversación? R: Solía ​​ser tímido, pero he cambiado mucho debido a mi vida como actor. ¡Ahora hablo primero a la gente y también me burlo/hago bromas a ellos!


P: De los roles que ha desempeñado en 2021, ¿cuál es el más parecido a ti? A: Hmm. Cada personaje tiene un poco de similitud conmigo, pero creo que el que más se parece a mí es Shi Woo, mi personaje en Office Romance Cruelty, ¡un drama que estoy filmando ahora! Por favor espérenlo.


Fuente | Traducción al inglés: doramaticbites | Traducción al español: Songkanglatam

127 visualizaciones0 comentarios

Commentaires


bottom of page